Loading ...Qui dit Mardi Gras …
… dit Beignets !!!!
Des Schenkelé pour être exact, ou si on se réfert à la traduction alsacienne , des “Cuisses de Dames” …
cuisses qui vont se repaître de la tonne de sucre et de beurre ajoutée à cette préparation …
Après on s’étonne du “Fat Tuesday” anglais qui me fait penser à ma balance en train d’exploser !!! ….
euh, si je vous dis que le repas hier soir c’était Crêpes au Nutella et confiture de cerises …
non, je suis sérieuse, moâ !!!! je n’ai tout simplement pas dîner, gâver de la préparation des beignets …….
et aujourd’hui Regime Légumes !
recette tirée de l’excellent La Patisserie Alsacienne aux éditions SAEP
Mardi Gras, c’est aussi Carnaval !!!
Carnaval à la maison car rien d’organisé à l’école ou dans ce petit village … loin des fêtes des carnavaliers de Mulhouse et Bâle, qui durent plusieurs jours .. ou de la simple cavalcade de l’ancienne école – le printemps en avance de ces multiples confettis de couleurs dans les rues … et la douce mélodie des trompettes et tambours des enfants !!!! …monsieur Carnaval aux formes bizarres imaginées par l’école maternelle mis au bûcher sur le stade sous l’oeil appeuré des petits (franchement je n’ai jamais compris pourquoi brûler les belles compositions de nos petits anges .. et eux non plus d’ailleurs ! … la coutume ? bah !)
non, rien de tout cela …. une journée asiatique, tuniques chinoises offertes par chéri au retour d’un de ces voyages d’affaires, robe indienne, chapeau cambodgien, pirates bandeaux sur l’oeil (qui même avec un oeil ont vu l’objectif et on eu peur !!) …. et pour parfaire le tout “Pirates des Caraïbes 3″ à fond ! (ben oui maman, c’est ideal, il y a des chinois et des pirates ! … ah ! Oooooké !)
vive les vacances !!!
Well, nous partons sur Chartres pour l’après midi ! Bye la compagnie ! (hi hi çà rime ! OK, je sors !)
miam ! tes beignets font envie ! heureusement que je suis loin lol
Dommage qu’il n’y ait pas carnaval à l’école… ici ça va être un tout petit défilé dans les rues du village (2 rues au total lol), avec les plus petits qui défilent sur le chariot d’un tracteur tout décoré pour l’occasion ^^ Par contre, “notre” carnaval est toujours en retard sur les dates officielles lol
Sympa les tenues asiatiques ! ça doit être très agréable à porter !
Gros bisous
mmmmmmm des beignetsssssssss
et les costume, j’adoreeeeeee
Waouh!!!!! Quel programme!!
Bon les schenkeles…je connais, j’en fais…mais alors ça douille sur la balance…..LOL!!!!!
Plein de bisous sucrées!!!!
Miam, les pâtisseries…
)
Les déguisements sont magnifiques ! (avec une mention particulière pour le sari
Je ne connaissais pas ces noms de beignets. Ca à l’air bon !
Bisous