Latest Story

Avant / Après … 1 an au Jardin

September 16, 2011

One year in the garden … how much my garden entry has changed since last year, with lots of work and planting … now I love my “green wall” (small one …) full of blue, white and pink flowers from spring to fall … and under snow in winter …

Exceptionnellement un billet un peu TRES long aujourd’hui (quoi ce n’est pas exceptionnel ??? Non mais là je sais AVANT d’écrire qu’il va être long ! MDR  :P ) pour vous présenter une année d’évolution et d’aménagements de l’entrée du jardin vers notre maison …

Lorsque nous sommes arrivés dans cette maison, avec un bon jardin, l’entrée était tout en pente gravillonnée avec de grandes dalles pour le passage des voitures .. résultat : nous passions notre temps à balayer le gravillon qui trainait sur le trottoir et la route … Nous avions déjà dû arracher 2 petits arbustres qui gênaient l’ouverture des portes et qui de toute façon se retrouvaient systématiquement dans le “trajet naturel” que prenaient involontairement nos pas (en gros on traversait la bordure existante). Et puis franchement, l’entrée n’était pas très accueillante bien que très fleurie mais avec une grande partie d’iris (superbes au printemps mais l’été cela manquait de fleurs) et le gazon passait son temps à envahir les massifs.

 

(photos prises entre 2008 et 2010)

 Après quelques devis (adios les beaux vieux pavés, nous n’avons pas gagné au loto encore mais on y rêve !), nous avons décidé de simplement faire faire un enrobé noir qui s’intégrait au schéma général de la rue, à la pente, au poids des véhicules devant stationner dessus et au climat, et à l’existant du portail … nous avons hésité avec un enrobé rouge (plus fragile et plus voyant aussi …) … et de paver les bordures pour donner une touche un peu plus moderne et nette à la fois …. Le paysagiste de l’entreprise a choisi des lignes courbes intégrant les plantations existantes dont les rosiers, les conifères et le prunus que je souhaitais garder. Il a élargi le massif sous la fenêtre et prolongé l’allée sur toute la façade avant, intégrant ainsi le massif de conifères… et nous a proposé un motif pour couper la vue sur l’entrée du garage …

Automne 2010 :

Beaucoup de travail parfois impressionnant sur 3 semaines. D’abord déblayer les dalles (que nous avons souhaité garder et dont une partie serviront à prolonger notre terrasse à l’arrière, le reste allant dans la famille pour des compléments de jardin) …. Passage de la pelleteuse pour préparer le nivellage, la mise à niveau car modification des pentes par endroit et arrachage des pieds d’iris mis à disposition sur le côté du chantier pour être éventuellement replantés … Apport de pierrement (grave calcaire) … tassage (bruyant !!!) … marquage des courbes …. Mise en place des bordures sur lit de ciment

Quelques jours de repos et l’enrobé à chaud arrive …. pas évident à étaler sur un terrain en pente …. passage d’une sorte de vibreuse (la maison tremble) qui tasse l’enrobé … le soir celui-ci est praticable pour des piétons …. et le  chantier se termine dans les délais impartis ! Ouf !!!!   J’aurai juste eu le temps de planter mes rosiers et une lavande, de rajouter des bulbes et des petites violettes et de pailler l’ensemble à fond …

Hiver 2010/2011

2 jours après la neige arrivait pour un hiver bien blanc !!!!! Saison test pour l’enrobé … Résultat : plus de gravillons qui traînent, c’est propre … Seul bémol : le problème des glissades devant le portail (vous savez, vous arrivez avec votre clef, et plaf !) n’a pas été résolu alors qu’ailleurs c’est ok .. sûrement un effet isolé, bon on sort le sac de sable et voilà !    Pourvu que les rosiers resistent !!!!

 

Printemps 2011

La nature se réveille … et mille couleurs jaillissent petit à petit au mois de mars …. les floraisons sont mises en valeurs sur le fond noir de l’enrobé, les pavages imposent une certaine structure …. j’aime ! … Devant la fenêtre c’est l’explosion de tulipes et de muscaris … le prunus n’a pas souffert des travaux, 2 des rosiers sur 3 ont supporté d’être ensevelis sous la neige … Reste un point noir : il faut nettoyer les tas de rhizomes d’iris, de terre et de gazon qui avaient été laissés de côté autour de l’allée (et oubliés avant l’hiver) et réaliser un massif continu longeant le chemin d’accès à la maison, où il y a des vides disgracieux … de même le massif sous la fenêtre est inégal … Allez au travail !

Dès que le temps me le permet, je nettoie, je plante, je teste …. je veux des vivaces qui supportent la chaleur, la sécheresse et le froid ! qui ne montent pas trop haut pour s’intégrer entre les rosiers, les conifères et le prunus … et qui restent dans une dominante de bleu/blanc/rose ….. pas compliqué !!!! J’essaye de récupérer quelques rhizomes des iris stockés (finalement ceux en dessous du tas ont pu se nourrir au contact de la terre alors hop, je replante du côté du portique sur une zone déblayée laissée vide …j’en profite pour déménager 2 cyclamens avec … cela rajoute un petit espace fleuri à améliorer l’an prochain ….

Revenons à la façade …. Que planter ???  Des sauges, des bleues, des blanches … j’adore leurs épis et elles sont résistantes … un petit weigela blanc de taille supposé réduite … des géraniums vivaces bleus et roses pour leur resistance et leur port un peu foufou et des spirées de différentes sortes pour leurs fleurettes (elles aiment mon sol, sur l’arrière j’en ai des énormes …) … je rêve de voir enfin pousser un ceanothe avec ses fleurs bleues, celui de mon voisin est enorme mais collé à sa maison, il y puise protection et chaleur pour l’hiver … dans mon jardin, ils ne resistent pas au gel … je tente ou non ?? …. allez, on essaye … un lupin à fleurs bleues ….. et des annuelles à fleurs blanches et bleues ….. et d’autres tests de vivaces  …..

Un bon paillage sur tout cela (je teste les coques de cacao autour des rosiers …et mes filles sont éclatées de rire en revenant de l’ecole : “maman, çà sent le chocolat dans le jardin ! c’est bizarre !!!) …..   et panique pendant un mois après car évidemment après la neige, c’est maintenant la canicule qui me joue des tours : le ceanothe jaunit, un des spirée se dessèche …. je taille …. le weigela se couvre de taches brunes … je prie …. Maudit soit le temps !!!!!  Je fais des bordures avec les grosses pierres qui encombrent le jardin, surtout pour retenir l’eau qui devale la pente le temps que les plantes réussissent à bien prendre racines …

Finalement les contrastes entre l’enrobé, le pavage, le paillage et les couleurs des plantes, moi j’aime bien !!!!! çà change !  et c’est magnifique quandle solei lest au rendez-vous  (bon encore un peu fouilli ….)

 

Automne 2011

Conclusion au bout d’un an … Personnellement nous pensons avoir fait le meilleur choix pratique, budgetaire et esthétique …. au niveau des plantations, et bien la bonne surprise est que les plus fragiles avant l’été ont parfaitement repris et se sont étoffées, les vivaces notamment les sauges ont carrément triplé, je vais donc être amenée à repenser mon choix d’annuelles l’an prochain …… et j’avoue être impatiente de voir les floraisons au printemps 2012 parce que je ne sais plus où sont les bulbes avec toute cette verdure qui a poussé beaucoup plus vite que je ne l’espérais !!!!! MDR … Croisons les doigts pour que l’hiver ne soit pas trop froid ….

C’était une année au jardin ……………………….

 

voLenT voLenT …

September 13, 2011

a dozen of swallows stopped by my terrace before migrating, dozens of them were flying in the school sky … that was just beautiful … I will miss them until next spring

—-

… les HiroNdellEs …

Elles se rassemblaient la semaine dernière au dessus de l’école

Par dizaines elles virevoltaient, piquant à toute allure avant de remonter en frolant les toitures …

Les nids de la cour de récré elles déserteront cet hiver

pour s’envoler vers des pays plus chauds attendre le printemps …

 

(photos retrouvés en triant mes albums … ne sont-elles pas mignonnes ?)

RAPPEL : les hirondelles sont protégées, il est interdit de detruire leurs nids (ce qui posent quelques problèmes à l’école où 4 nids sont installés sous les bordures de toit)

vAcaNces – EurOpapArk

September 9, 2011

For our vacations in Alsace, we HAD to go and have fun at EuropaPark in Germany …. We are addcited to that attactions park since 15 years with hubby and so are the girls now … We had great time at the water attractions, the girls enjoyed more “moving” ones … just look at their happy faces !

Impossible d’y échapper, passage obligé de nos séjours alsaciens, nous qui détestons Eurodisney, son marchandising, ses attentes interminables, …. nous sommes accros à Europapark en Allemagne … son atmosphère bonne enfant, ses jeux d’eau (l’eau est partout présente), ses attractions pour les petits et les grands, ses spectacles sans prétention mais où on passe toujours un bon moment …

Cette année pauvres vieux parents que nous sommes avec nos problèmes de dos, nous avons “lâchés” les filles (ok point rdv après chaque attraction quand même …) qui s’en sont données à coeur joie dans les grands huit et plongeons, nous reservant des moments de calme ou de combat laser acharnés dans Atlantis (sans pretention mais on était à fond ! mdr) …

Nous avons fait ensemble l’Express des Alpes (sorte de petit grand huit dans le noir des mines de diamant avec jets de flammes …), le Fjord Rafting (devinez qui est l’aimant à vagues ? .. ben moi qui suis ressortie en essorant ma polaire devant les mines hilares des personnes dans la queue … trempée des pieds à la tête toute la matinée !!!  et me promenant avec le pull à sécher sur le sac à dos !! Pffff …..)  et différentes ballades en bateaux (Pirates, Jungle …) ainsi que le spectacle de patinage (bravo pour le renouvellement avec de super numeros !)  …

Au programme des filles Bobsleigh, l’Eclair du Cervin (à toute allure dans les innombrables virages à 90°), les rapides du Tyrol (les buches), Poseidon (grand huit aquatique avec vague gigantesque à l’arrivée), le parcours laser … Les demoiselles auront quand même réussi à me traîner dans Atlantica Supersplash … ne me demandez pas comment c’était, j’ai fermé les yeux arrivée en haut en voyant les crêtes de la Forêt Noire et je me suis mordue la lèvre de panique jusqu’à la fin … !!!!! (oui, j’ai peur !)

Journée finie sur un énorme paquet de popcorn (oui, quand on demande un “grand”, ce n’est pas comme au ciné, c’est un “grand” … 3 jours pour le finir …) … et les pieds en compote … seule journée de nos vacances alsaciennes où la meteo fut avec nous, quelle chance !!!!

vAcaNces – StrAsbOurG sOus la pLuiE

September 9, 2011

Part of our vacations in Strasbourg, rediscovering a town we’ve lived in when being students … the Cathedrale and the “Petite France” under the rain ….

Une cathédrale de nouveau admirée

dont le grès rose donne une atmosphère sombre emprunte de recueillement

à peine éclairée des vitraux où le rouge et le bleu prédominent

Réalisés que ceux-ci, comme à Chartres, ont traversé des siècles d’histoire

mais que, rareté, ils constituent un ensemble ordonné, les saints, les saintes, les empereurs, les prophètes se côtoient …

Attendre sagement le passage de la vieillesse à l’enfance, les âges de la vie, qui sonnent le quart devant la Mort, sur l’horloge astronomique …

et tenter difficilement d’expliquer les phases lunaires, les planètes, le zodiaque, le temps ecclesiastique … à des enfants emerveillées … alors que le mecanisme nous échappe …

Dans la pénombre tenter de distinguer les fresques du choeur de style byzantin qui surprend …

Découvrir, redecouvrir mille détails d’un monument maintes fois parcouru …

Se dire en sortant que la légende enfermant le Diable en ce lieu, lequel se venge par un horrible courant d’air sur la place, doit être vraie étant donné l’horrible rafale qui nous accueille …. Sortir les coupe-vents et bravement continuer notre ballade sous la pluie …

De la place de la Cathédrale, dite Place du Marché-aux-Cochons-de-Lait

Sur les bords de l’Ill s’aventurer et admirer les devantures des quelques maisons alsaciennes ayant gardées leurs colombages

du Quai des Bateliers au quartier des Tanneurs dans la Petite France

Se moquer gentiment des touristes dans leur bâteau-mouche qui prennent la douche (çà rime !)

et observer le passage des écluses ou du pont tournant …

Se dire que Strasbourg est toujours une ville aussi agréable à vivre …

Toujours pleine de découvertes dans ses vieux quartiers …

et que décidement nos années d’étudiants nous manquent …

 

vAcaNces – NorManDie – BayEux

August 31, 2011

Vacations in Normandy and a must see and visit, Bayeux cathedrale …. sooooooo beautiful !  I was impress by sculptures …

Vacances en Normandie côte de Nacre

Découverte d’une région que nous ne connaissions pas

Bayeux …. sa cathédrale Notre-Dame vieille d’un millénaire

Un cours grandeur réelle de l’architecture romane et gothique

La decoration intérieure de l’édifice est surprenante de détails sculptés dans la pierre blanche calcaire

Outre les formes géométriques, on y trouve des monstres, des dragons, des singes ….

pas un espace n’est laissé libre de sculptures …

 pour qui sait observait, le decor recèle nombres de surprises

la crypte est ornée de fresques d’anges musiciens …

  

La vieille ville de Bayeux est une des rares de la région à avoir échappé aux bombardements

et conserve quelques maisons à colombages, des hotels particuliers dont on devine les cours et les façades parfois impressionnantes et différents musées

Bayeux est surtout célébre pour ses Tapisseries (que nous ne sommes pas allées voir)

Une belle après-midi …..

 

 

daNs les cHamPs iL y a …

August 30, 2011

some small visitors in the field next the garden … a partridges family

… des perdrix …  Petit clin d’oeil pour mes visiteuses dont la démarche m’amuse beaucoup (bon, il ne m’en faut pas beaucoup je sais …) et que je prends un malin plaisir à faire s’envoler depuis que j’ai vu leurs petites têtes émergées de mon potager !!!! hehe ! …. la colonie de perdrix de par les champs ….  (dommage je n’ai pas réussi à photographier miss la biche surprise un matin …  )

Bon, je sais …. les vacances, les photos, plus intéressant à raconter … çà vient çà vient … mais ce sont mes chouchoutes du moment vous comprenez ? 

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...